Arrogância: EUA querem ditar quem pode ou não discutir solução para crise síria

EUA dizem que o Irã não vai participar de negociações de paz sobre a Síria

Por MICHAEL R. GORDON 11 de  Janeiro 2014 

WASHINGTON - O Irã não vai participar nas negociações de paz na Síria que estão a ser realizadas este mês na Suíça , um alto funcionário do Departamento de Estado, disse sexta-feira.

"Não, eles não serão bem vindos", disse o funcionário, que não pode ser identificado sob o protocolo do departamento para os repórteres de briefing.

Irã, um acérrimo defensor do presidente Bashar al-Assad da Síria, tem sido o envio de armas e membros de sua paramilitar Força Quds para ajudar na campanha militar de seu governo contra a oposição.

 Junto com outras nações ocidentais, os Estados Unidos disseram que o Irã não deve ter um papel formal, quando a conferência de paz se abre em 22 de janeiro, a menos que Teerã aceita que o objetivo é elaborar arranjos para um órgão de governo de transição que iria governar o país se Assad poderia ser persuadido a abandonar o poder.

Rússia, por outro lado, argumentou que o Irã deve ser autorizado a participar, e Lakhdar Brahimi, o enviado especial das Nações Unidas sobre a crise da Síria, também favoreceu a participação de Irã.

  No domingo, o secretário de Estado John Kerry levantou a possibilidade de um acordo que permitiria que o Irã informalmente "contribuir do lado de fora", mesmo que continuaram a apoiar o governo sírio.  Ampliando sobre os comentários de Kerry, disse que dois altos funcionários do Departamento de Estado no dia seguinte que o Irã poderia melhorar suas chances de ser convidado em um papel informal se mostrou que estava pronto para usar sua influência com Assad para obter o exército parar de bombardear Aleppo e corredores de ajuda humanitária em aberto para as áreas que foram sitiadas pelas forças do governo.

Mas as autoridades americanas nesta sexta-feira que não havia indícios de que o Irã havia feito tal esforço, muito menos publicamente abraçaram a visão americana que o objectivo da conferência de paz deve ser o de organizar um governo de transição pós-Assad.

"Não vemos nada que eles fizeram", disse o alto funcionário do Departamento de Estado.  "Pode-se, suponho, desenhar o cenário que você poderia ter mudanças dramáticas em que eles iriam vir, mas nós vimos absolutamente nenhuma evidência disso."

E no início da semana, um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Marzieh Afkham, rejeitou a sugestão de que Teerã poderia desempenhar apenas um papel informal, sugerindo que era um insulto para o estado do Irã como potência regional.

"A República Islâmica do Irã não vai aceitar qualquer proposta que não respeita a sua dignidade", disse Afkham.

Kerry estava programado para sair para Paris no sábado para participar de uma reunião do London II, um grupo de nações árabes e europeus, que têm vindo a apoiar a oposição síria moderado. Esse encontro, que faz parte dos preparativos diplomáticos para a conferência de paz, também terá a participação de Ahmad al-Assi Jarba, líder da Coalizão Nacional para sírio Revolucionária e as forças de oposição.

Funcionários do Departamento de Estado disseram que os Estados Unidos e seus parceiros estavam pressionando o governo de Assad a concordar com várias "medidas de confiança", como permitir a entrega de alimentos, remédios e outros auxílios para 250.000 sírios que foram cortadas a partir de suprimentos humanitários pelos combates.

  Outras medidas de confiança incluem a liberação de presos políticos e concordar com o cessar-fogo local ou restringir o uso de armas pesadas.

Nenhuma destas medidas, no entanto, são requisitos para a convocação da conferência de paz.

Ban Ki-moon, secretário-geral das Nações Unidas, também pediu ao governo sírio para parar o uso de bombas de barril e permitir entregas de ajuda, destacando a situação calamitosa, nos subúrbios orientais de Damasco.  "Todas as partes devem melhorar o acesso humanitário às pessoas em áreas sitiadas", disse ele, referindo-se especificamente a uma área nos arredores de Damasco. "A situação no leste da Ghouta é chocante: 160 mil pessoas têm ido sem o auxílio de mais de um ano. ” A ONU está preparada para entrar na área para prestar assistência, mas precisamos da plena cooperação do governo sírio ".