Jogos de guerra lúdicos. Só para as crianças. Geometria da Guerra. Aprendendo como atacar os EUA.É assim na Coreia do Norte

.

Como matar norte-americanos com a geometria: um filme de propaganda norte-coreano só para as crianças

18 de Janeiro, 2014

 

(YouTube) Sim, o garoto está usando seu fiel transferidor para calcular intervalos de mísseis Foto:. (YouTube)

Documentários norte-coreanos estão em voga agora.

Um amigo me passou um clipe de um filme de aproximadamente 10 minutos no YouTube produzido na Coréia do Norte, ainda (de acordo com os documentos Snowden) um país muito opaco e difícil de  se entender.  Ostensivamente mostrado para as crianças na escola, o clipe de filme foi postado no YouTube em 2007 e tem cerca de um milhão de acessos.

Ao contrário de outros do vintage, não parece ser falso . (Meu tradutor nativo coreano confirmou que o dialeto era norte-coreano, por isso ele não reconheceu todas as palavras. Eu tive que traduzir as legendas ocultas, que são em italiano transpassado para Inglês.)

Por pura eeriness, confira a vida idílica, quase pastoral vivida pelo filho animado.Por um lado, a eletricidade está ligada. O que é raro. E a paisagem arborizada tem colinas e ampla vida vegetal, muitos na Coreia do Norte, especialmente em torno de áreas povoadas, não.

Assista:

  Ele abre com um menino que adormeceu em um prado. Um coelho branco salta alegremente em torno dele.  O coelho leva a uma praia.  A perseguição começa.  O coelho se esconde atrás de um arbusto.

O menino, chamado SOPAL, mergulha atrás do coelho, mas o coelho escapa.  O menino corre para um amigo, que lhe pergunta: "O que você está fazendo aqui sozinoa?"  O que é isso para você, diz o menino.Seus amigos lhe dizem que ele viu o menino fazer um desenho de um rosto americano (o menino usa uma gíria) em sala de aula, em vez de ouvir o professor.

  Pshaw, diz o menino.  Por que está tão preocupado? É fácil a lição de casa.  Trata-se de graus. Todos eles estão impressos na bússola.

  De volta ao quarto, SOPAL começa a fazer a lição de casa. Mas ele está confuso. A questão pede a ele para desenhar um ângulo de 30 graus e um ângulo de 90 graus.  Ele tenta, mas ele tem o  lápis entre os dois e tira um capacete com as letras "EU" sobre eles. Frustrado, SOPAL vira a bússola em uma arma, e  vários tiros no capacete dos  EUA acaba desenhado.

 Em seguida, ele sonha.

Seu papel na  lição de casa se transforma em um pássaro que se transforma em uma cena de ataque.  Navios de guerra norte-americanos se aproximam. O menino tem de reunir seus amigos para ajudar a combater os americanos.

Sim, lápis se transformam em foguetes.  Mesas transformam-se em tanques.  Músicas marciais preenchem o fundo.

E sim, o menino deve salvar o dia no final realmente usando o transferidor como pretendido, porque ele precisa  alinhar o foguete adequadamente, a fim de acertar os navios invasores norte-americanos.

Lição: Não negligencie seus estudos.  Porque um dia, você pode ter que matar os norte-americanos com a geometria.