"Ninguém , Mr. Kerry, tem direito de retirar a legitimidade do presidente '- Rebate Min.Rel. Exteriores sírio
RT
23 de janeiro de 2014
Genebra 2 rapidamente desceu em uma guerra de palavras , com cada
palestrante sucessivo ampliando agora a retórica como as tensões da
prolongada guerra civil que devasta o país por três anos rapidamente
sangra para a conferência de paz.
Secretário-geral da ONU, Ban Ki -moon, na quarta-feira deu início à conferência internacional de paz tão esperada para a Síria, a abertura da licitação internacional para acabar com a guerra sangrenda .
Ban disse que a conferência foi uma oportunidade para todos os lados para mostrar a unidade , dizendo que " hoje é um dia de esperança frágil, mas real. "
O Chefe da ONU apontou o dedo para o governo sírio , dizendo que se as reivindicações democráticas do povo sírio tinha sido ouvidas desde o início do conflito , "não poderia estar aqui hoje. " Ban pintou um quadro sombrio de um país assolado pela violência e ilegalidade, exortando todos os lados para pôr fim aos ataques terroristas e inequivocamente permitir ajuda estrangeira para o país.
Tomando a palavra de Ban, Lavrov rebateu os seus pontos em rápida sucessão de fogo , observando que a responsabilidade histórica pela paz repousava sobre as cabeças de todos os presentes .
O russo Min. Rel .Exteriores disse que era necessário para não permitir que as ondas de choque que emana da Síria venha a envolver todo o Oriente Médio. Em uma aparente rasteira para os parceiros ocidentais presentes, Lavrov disse que qualquer tentativa de impor modelos de governança no Oriente Estados do Leste e Norte da África vai " voltar o relógio " , observando não é preciso procurar muito para encontrar exemplos.
Reiterando a posição da Rússia de longa data , Lavrov disse que não há solução na Síria que poderia ser encontrada através do uso da força, e será o povo sírio para determinar de forma independente o seu próprio futuro .
Lavrov destacou que a atual atmosfera de intolerância e violência sectária é alheio a Síria, dizendo que a Rússia temia que o êxodo em massa dos cristãos que viviam no país há mais de 2.000 anos . Ele alertou para a perigosa tendência de "contradições internas" dentro do Islã , dizendo que a Rússia espera que o mundo islâmico se tornasse unido para que pudesse tomar o seu devido lugar na nova ordem mundial policêntrica .
Ele concluiu seu discurso dizendo que não havia uma chance de 100 por cento de sucesso , mas há uma chance real de paz será alcançada na Síria.
Lavrov deu a palavra ao seu homólogo dos EUA, John Kerry , que disse que um futuro governo de transição da Síria não tem um lugar para milhares de extremistas violentos , que estão atualmente lutando no país. Ele também alegou que o atual governo em Damasco atrai esses extremistas como um íma , e que até um governo de transição é formado, não há esperança de derrotar os terroristas na Síria.
Kerry destacou uma diferença de longa data entre a Rússia e os EUA , insistindo que o presidente sírio Bashar Assad deve deixar o cargo . A Rússia tem mantido ele por muito tempo , cabe ao povo sírio decidir se o rolo de Assad vai jogar em qualquer governo futuro.
Enquanto isso, o ministro das Relações Exteriores da Síria, Walid Muallem advertiu militantes wahabitas lutando sob a cobertura da revolução estão a tentar mergulhar a Síria de volta 1.000 anos , de acordo com sua idéia de Islã. Ele disse que os radicais islâmicos estão matando civis , profanando túmulos e mesquitas em bombardeios , tudo isso enquanto desfruta o apoio de alguns dos vizinhos da Síria .
Muallem acusou o primeiro-ministro turco , Recep Erdogan , dizendo que seu governo havia apoiado os militantes , apenas para descobrir que isso iria se voltar contra a Turquia. Ele disse que as pessoas devem se lembrar de um antigo ditado que diz que você não deve assistir a queima de casa do seu vizinho , porque o fogo vai se espalhar para sua própria casa.
O ministro sírio foi implacável em suas críticas da oposição baseada na Turquia , dizendo que eles estavam hospedados em hotéis cinco estrelas , enquanto as pessoas na Síria morrem e vendem o seu apoio pelo maior lance . Seu discurso , no entanto, foi interrompido por Ban, que lhe pediu para encerrar seus comentários. Isso levou a um bate boca entre Ban e Muallem , que insistiu que ele precisava de mais tempo para apresentar a visão de Síria do conflito.
" Você falou aqui por 25 minutos ", disse o chefe da ONU.
"Eu preciso de pelo menos 30", minutos Senhor- Muallem respondeu.
Ele também rejeitou o Secretário Kerry, dizendo que ninguém tinha o direito de " retirar legitimidade " do presidente sírio ou do seu governo. É o povo sírio , disse ele, como tem o direito de escolher .
Após as declarações de Muallem , Ban lembrou que outros participantes abster-se-iam de fazer declarações depreciativas .
Ahmad Jarba , que dirige principal oposição Coalizão Nacional da Síria , desdenhou o pedido de Ban, dizendo que as fotografias retratando tortura alegadamente efetuados por forças do governo foi similar aos crimes de guerra cometidos pelos nazistas.
Jabra exortou a delegação do governo sírio para comprometer-se a uma transição completa que iria transferir o poder de Assad para uma administração interina .
Irritado , Jabra foi rápido para jogar fora uma carga normalmente cobrado pelo governo , marcando o que presidente Assad é um terrorista . Dizendo que era, na verdade Assad que tinha facilitado a ascensão do Al- Qaeda ligada a terroristas no país , ele deixou claro que a Coalizão Nacional não está disposta a lidar com o presidente sírio e disse que sua demissão é de fato o objetivo pretendido do encontro .
Após os discursos explosivos entregues pelo governo sírio ea oposição , da China o Min.Rel .Ext. Wang Yi fez um discurso muito mais sóbrio , prometendo 20 bilhões de yuans (US $ 3,3 bilhões ) em ajuda ao país devastado pela guerra .
Ministro das Relações Exteriores saudita, príncipe Saud al- Faisal tinha palavras bem escolhidas para o governo sírio , dizendo que não havia espaço na transição do país para aqueles cujas mãos estão " manchadas de sangue ".
Príncipe Saud exigiu a todas as forças estrangeiras, incluindo combatentes do Hezbollah do vizinho Líbano e Guardas Revolucionários iranianos que estão apoiando Damasco contra as forças rebeldes , para deixar o país imediatamente.
Conspicuamente ausente da conferência foi o Irã , cujo convite de última hora foi recindido pelo Chefe da ONU após a oposição síria ameaçar boicotar as negociações.
O presidente iraniano, Hasan Rouhani disse que a ausência da República Islâmica do processo iria dificultar as chances de um bom resultado.
"Por causa da falta de jogadores influentes na reunião , duvido sobre o sucesso de Genebra 2 de reunião na luta contra o terrorismo ... e sua capacidade de resolver a crise na Síria ", disse Rouhani .
Na terça-feira , Lavrov disse que a ausência do Irã a partir de Genebra 2 foi um " erro, mas não é uma catástrofe".
Secretário-geral da ONU, Ban Ki -moon, na quarta-feira deu início à conferência internacional de paz tão esperada para a Síria, a abertura da licitação internacional para acabar com a guerra sangrenda .
Ban disse que a conferência foi uma oportunidade para todos os lados para mostrar a unidade , dizendo que " hoje é um dia de esperança frágil, mas real. "
O Chefe da ONU apontou o dedo para o governo sírio , dizendo que se as reivindicações democráticas do povo sírio tinha sido ouvidas desde o início do conflito , "não poderia estar aqui hoje. " Ban pintou um quadro sombrio de um país assolado pela violência e ilegalidade, exortando todos os lados para pôr fim aos ataques terroristas e inequivocamente permitir ajuda estrangeira para o país.
Tomando a palavra de Ban, Lavrov rebateu os seus pontos em rápida sucessão de fogo , observando que a responsabilidade histórica pela paz repousava sobre as cabeças de todos os presentes .
O russo Min. Rel .Exteriores disse que era necessário para não permitir que as ondas de choque que emana da Síria venha a envolver todo o Oriente Médio. Em uma aparente rasteira para os parceiros ocidentais presentes, Lavrov disse que qualquer tentativa de impor modelos de governança no Oriente Estados do Leste e Norte da África vai " voltar o relógio " , observando não é preciso procurar muito para encontrar exemplos.
Reiterando a posição da Rússia de longa data , Lavrov disse que não há solução na Síria que poderia ser encontrada através do uso da força, e será o povo sírio para determinar de forma independente o seu próprio futuro .
Lavrov destacou que a atual atmosfera de intolerância e violência sectária é alheio a Síria, dizendo que a Rússia temia que o êxodo em massa dos cristãos que viviam no país há mais de 2.000 anos . Ele alertou para a perigosa tendência de "contradições internas" dentro do Islã , dizendo que a Rússia espera que o mundo islâmico se tornasse unido para que pudesse tomar o seu devido lugar na nova ordem mundial policêntrica .
Ele concluiu seu discurso dizendo que não havia uma chance de 100 por cento de sucesso , mas há uma chance real de paz será alcançada na Síria.
Lavrov deu a palavra ao seu homólogo dos EUA, John Kerry , que disse que um futuro governo de transição da Síria não tem um lugar para milhares de extremistas violentos , que estão atualmente lutando no país. Ele também alegou que o atual governo em Damasco atrai esses extremistas como um íma , e que até um governo de transição é formado, não há esperança de derrotar os terroristas na Síria.
Kerry destacou uma diferença de longa data entre a Rússia e os EUA , insistindo que o presidente sírio Bashar Assad deve deixar o cargo . A Rússia tem mantido ele por muito tempo , cabe ao povo sírio decidir se o rolo de Assad vai jogar em qualquer governo futuro.
Enquanto isso, o ministro das Relações Exteriores da Síria, Walid Muallem advertiu militantes wahabitas lutando sob a cobertura da revolução estão a tentar mergulhar a Síria de volta 1.000 anos , de acordo com sua idéia de Islã. Ele disse que os radicais islâmicos estão matando civis , profanando túmulos e mesquitas em bombardeios , tudo isso enquanto desfruta o apoio de alguns dos vizinhos da Síria .
Muallem acusou o primeiro-ministro turco , Recep Erdogan , dizendo que seu governo havia apoiado os militantes , apenas para descobrir que isso iria se voltar contra a Turquia. Ele disse que as pessoas devem se lembrar de um antigo ditado que diz que você não deve assistir a queima de casa do seu vizinho , porque o fogo vai se espalhar para sua própria casa.
O ministro sírio foi implacável em suas críticas da oposição baseada na Turquia , dizendo que eles estavam hospedados em hotéis cinco estrelas , enquanto as pessoas na Síria morrem e vendem o seu apoio pelo maior lance . Seu discurso , no entanto, foi interrompido por Ban, que lhe pediu para encerrar seus comentários. Isso levou a um bate boca entre Ban e Muallem , que insistiu que ele precisava de mais tempo para apresentar a visão de Síria do conflito.
" Você falou aqui por 25 minutos ", disse o chefe da ONU.
"Eu preciso de pelo menos 30", minutos Senhor- Muallem respondeu.
Ele também rejeitou o Secretário Kerry, dizendo que ninguém tinha o direito de " retirar legitimidade " do presidente sírio ou do seu governo. É o povo sírio , disse ele, como tem o direito de escolher .
Após as declarações de Muallem , Ban lembrou que outros participantes abster-se-iam de fazer declarações depreciativas .
Ahmad Jarba , que dirige principal oposição Coalizão Nacional da Síria , desdenhou o pedido de Ban, dizendo que as fotografias retratando tortura alegadamente efetuados por forças do governo foi similar aos crimes de guerra cometidos pelos nazistas.
Jabra exortou a delegação do governo sírio para comprometer-se a uma transição completa que iria transferir o poder de Assad para uma administração interina .
Irritado , Jabra foi rápido para jogar fora uma carga normalmente cobrado pelo governo , marcando o que presidente Assad é um terrorista . Dizendo que era, na verdade Assad que tinha facilitado a ascensão do Al- Qaeda ligada a terroristas no país , ele deixou claro que a Coalizão Nacional não está disposta a lidar com o presidente sírio e disse que sua demissão é de fato o objetivo pretendido do encontro .
Após os discursos explosivos entregues pelo governo sírio ea oposição , da China o Min.Rel .Ext. Wang Yi fez um discurso muito mais sóbrio , prometendo 20 bilhões de yuans (US $ 3,3 bilhões ) em ajuda ao país devastado pela guerra .
Ministro das Relações Exteriores saudita, príncipe Saud al- Faisal tinha palavras bem escolhidas para o governo sírio , dizendo que não havia espaço na transição do país para aqueles cujas mãos estão " manchadas de sangue ".
Príncipe Saud exigiu a todas as forças estrangeiras, incluindo combatentes do Hezbollah do vizinho Líbano e Guardas Revolucionários iranianos que estão apoiando Damasco contra as forças rebeldes , para deixar o país imediatamente.
Conspicuamente ausente da conferência foi o Irã , cujo convite de última hora foi recindido pelo Chefe da ONU após a oposição síria ameaçar boicotar as negociações.
O presidente iraniano, Hasan Rouhani disse que a ausência da República Islâmica do processo iria dificultar as chances de um bom resultado.
"Por causa da falta de jogadores influentes na reunião , duvido sobre o sucesso de Genebra 2 de reunião na luta contra o terrorismo ... e sua capacidade de resolver a crise na Síria ", disse Rouhani .
Na terça-feira , Lavrov disse que a ausência do Irã a partir de Genebra 2 foi um " erro, mas não é uma catástrofe".
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Em observação... Adm.
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND-HN