A Voz da Rússia está publicando trechos exclusivos de conversa de Ms Suponina com o presidente iraniano.
Senhor Presidente, qual é sua opinião sobre os acontecimentos na Síria?  Hoje em dia é uma das questões mais importantes internacionais.  Gostaríamos de saber o quão longe o Irã está preparado para ir em defender a sua posição sobre a Síria.
Deixe-me apontar três questões relativas à Síria, que é realmente um problema muito importante.  Primeiro de tudo, todas as nações têm o direito de ser respeitado.  Nações devem escolher seus próprios líderes.Uma compreensão mútua em qualquer país é atingida no decurso de eleições livres. Os governos que chegaram ao poder com a ajuda de Estados estrangeiros são de curta duração. Então, a nossa posição em relação a Síria é que somos a favor da trégua nacional e para as eleições nacionais independentes.
A segunda questão está relacionada com a estratégia dos países ocidentais e seus objetivos reais que se desenvolvem a partir dos chamados "Médio Oriente" Novos planos.Alguém tem de perceber que o Ocidente está a trabalhar para cumprir esses planos.
A terceira questão é o que está acontecendo agora na realidade.  No momento, os países ocidentais não querem uma solução pacífica na Síria desde que uma situação tão instável é benéfico para eles. Eles querem desestabilizar não apenas a Síria, mas também no Iraque, Afeganistão, Líbia e Turquia.  Alguns anos atrás, eu disse que não haveria tensões na Turquia.O Ocidente não quer estados fortes no Oriente Médio /
Eles querem Egito, Arábia Saudita e Jordânia, assim como outros estados da região a estar em estado de instabilidade. Outro objetivo que temos é criar grandes mercados para suas economias.  Assim, seu objetivo é dividir as nações do Oriente Médio e, essencialmente, para controlar esta região.No que diz respeito à sua segunda pergunta vai, nós, os iranianos, estará ao lado de Síria, enquanto a Rússia se por ele.
Ahmadinejad, tenho outra pergunta para você, o que está relacionado com o programa nuclear iraniano. Sua resolução afetaria positivamente as relações entre a Rússia eo Irã, assim como a situação em torno do Irã em geral. Houve já alguns progressos nas negociações sobre essa questão.  Além disso, o seu sucessor, o presidente Hassan Rouhani em algum momento estava no comando dessa questão.  Não se pode excluir que a nova rodada de negociações entre seis países laterais terá lugar antes da reunião de setembro do Conselho de Governadores da Agência Internacional de Energia Atômica.  Quais são as perspectivas aqui na sua opinião?
Somos gratos ao governo da Federação Russa para a sua posição construtiva sobre essa questão.  O caminho a partir dessa situação pode ser encontrada através do diálogo e da negociação. Nós não confiam nos países ocidentais, e talvez eles não confiam em nós.
Já houve momentos em que a questão poderia ter sido resolvida.Infelizmente, nenhum dos lados usou essa oportunidade por causa de um problema mais sério com o programa nuclear iraniano. Há um impasse histórico entre o Ocidente e o Irã. O Ocidente tem a mesma atitude em relação a outros estados independentes. Por mais de 100 anos os britânicos e os norte-americanos no Irã, governado.É por isso que eles não gostam de independência iraniana.  Este problema da hostilidade ocidental em relação ao Irã é na realidade mais importante.  Este é o problema que precisa de solução imediata. Ao mesmo tempo, é preciso entender claramente que vamos preservar a nossa independência.
E como este problema pode ser resolvido?
Estamos com o objetivo de criar um mundo onde os interesses e oportunidades de todos os países são levadas em conta. A ordem mundial que já existe há 400 anos não reflete necessidades das pessoas. Mas deixe-me salientar que qualquer alteração da ordem mundial existente tem de começar com as pessoas. Alguns vêem a sua felicidade em derrotar o inimigo. Alguns acham a sua prosperidade na pobreza de outras pessoas.  Esta é a consciência de escravos e proprietários de escravos. Muitas das dificuldades de hoje derivam disso.
A questão não é a de formar novos blocos e alianças. A humanidade não pode ser melhorado dessa forma. A base da nossa mentalidade tem que ser mudado. Nesse caso, os blocos políticos será formado adequadamente.  É preciso confiar na espiritualidade e humanidade.Uma pessoa precisa se relacionam com os céus abertos.Isto é o que temos em comum com a Rússia.Russia and Iran are allies and strategic partners. Rússia e Irã são aliados e parceiros estratégicos.
A este respeito, pode-se fazer a seguinte comparação. Estamos todos em um trem.  E os imperialistas não querem correr esse trem ou tomar certas cadeiras sobre ele. Nós jogamos a chave e agora o trem está correndo na direção em que estamos sonhando chegar.  Nosso objetivo é estabelecer a justiça no mundo inteiro. A questão nuclear foi resolvido para nós, quatro anos atrás, quando começamos a trabalhar sobre essas tecnologias de forma mais ativa.  E ninguém pode nos forçar a desistir desse caminho. Eles precisam aceitar o Irã nuclear.Deixe-me enfatizar que embora o nosso programa nuclear é pacífico.
Senhor Presidente, durante as negociações em Moscou você, sem dúvida, discutiram os detalhes da cooperação técnica e militar com a Rússia.  Alguns anos atrás, o contrato para fornecer Irã com os complexos S-300 de defesa de mísseis russos foi colocada em espera.  Você ainda precisa de tais armas?
Infelizmente, isso aconteceu. No entanto, os nossos colegas da esfera militar estão atualmente a discutir esta questão.  Espero que este caso não vai afetar as perspectivas gerais neste domínio. Agora estou muito otimista sobre a colaboração técnica e militar entre a Rússia e o Irã.