Exceto a IDF, último recurso de Netanyahu contra uma possível distensão de Obama com o Irã é o Congresso dos EUA
Ainda com objetivos sobre o Irã nuclear
O
presidente iraniano, Hassan Rouhani em sua primeira coletiva de
imprensa terça-feira, 6 de agosto, disse que seu governo não irá
discutir o programa nuclear de seu país com as potências mundiais sob
pressão. Mal
tinha falado que o primeiro-ministro Binyamin Netanyahu retrucou: A
única coisa que funcionou no passado foi a pressão, então a resposta
agora é o aumento da pressão.
É um segredo de polichinelo que Rouhani sabe que só após o levantamento das sanções dos EUA e Europa que estão a prejudicar a economia iraniana. Ele não é totalmente irrealista: Somente em fevereiro, as Seis potências do mundo fazem com Teerã um offrer para aliviar gradualmente as sanções se o Irã parar de enriquecer urânio - mesmo que temporariamente.
Isso foi antes de ele ser eleito. Agora, Rouhani quer concessões mais dramáticas sobre sanções para provar seu valor ao povo iraniano e assegurar-lhes que serão aliviar suas dificuldades econômicas muito em breve.
A administração Obama está fortemente dividida pelo debate a favor e contra a remoção de sanções. Os defensores argumentam que Rouhani, que é percebido no Ocidente como um moderado, deve ser incentivado, porque ele pode ser o homem que, eventualmente, convencer o aiatolá Ali Khamenei para congelar o programa nuclear iraniano.
Ele conseguiu uma vez antes, em outubro de 2003, quando ele era o negociador sênior do Irã, mantêm - se esquecendo de que Teerã foi então tomado pelo medo de que os EUA exército, que invadiram o Iraque em março do mesmo ano, viria próximo a porta do Irã e acabar com seu programa nuclear.
Depois de uma pausa de menos de um ano, quando Khamenei e Rouhani viu o exército dos EUA tornando-se atolado no Iraque e, portanto, nenhuma ameaça, eles mudaram seu programa de armas nucleares de volta com força total.
A julgar por este precedente, Netanyahu aconselhou uma delegação de 36 membros do Congresso dos EUA em Jerusalém a não dar ouvidos a demanda da Rouhani para soltar a pressão, ou seja, sanções. Nada mais funciona, disse ele.
Ao mesmo tempo, o primeiro-ministro, como seus convidados americanos, estão bem cientes de que a pressão na forma de sanções nunca abrandou a corrida do Irã para uma bomba nuclear, mas acelerou-lo.
Segunda-feira, 5 de agosto, o The Wall Street Journal divulgou um fato sabe por seis meses a Israel e as comunidades de inteligência dos EUA - que, em meados de 2014, o Irã vai terminar de construir um reator de água pesada em Arak, no noroeste do Irã e ser capaz de produzir plutônio para bombas nucleares de barras do reator de combustível irradiado, um método utilizado por Índia, Paquistão e Coréia do Norte. Plutônio para fabricação de bombas, portanto, estar disponível mais cedo do que o urânio enriquecido.
No entanto, um grande reator de superfície é um alvo mais fácil de acertar do que as instalações subterrâneas de Fordo que as instalações de enriquecimento de urânio do Irã em casa.
Este foi o pensamento por trás de um alto funcionário israelense não identificado, quando ele comentou à imprensa nesta terça-feira que Israel é capaz de atacar o programa nuclear iraniano por conta própria, sem americano back-up - embora menos eficaz do que uma operação dos EUA ou com apoio operacional americana. Ele quis dizer que Israel poderia destruir componentes essenciais do programa nuclear iraniano, mas não desativá-lo completamente.
Fontes militares do DEBKAfile e de inteligência encontram estas observações uma aceitação crescente em autoridades políticas e militares de Israel que a relutância do presidente Barack Obama de envolver os EUA em uma ação militar na Síria se aplica igualmente ao Irã. Netanyahu vai para grandes comprimentos para apresentar o caso de Israel para os membros do Congresso, a quem ele vê como seu último recurso para ganhar em torno de Obama. Ele calcula que, mesmo se o presidente dos EUA, está decidida a ir com calma com Rouhani e sanções elevador, o Congresso irá bloqueá-lo.
Este é, naturalmente, não mais que uma tática de exploração e, portanto, suscetível de comprometer em algum ponto.
Sua fraqueza reside no fato de que não é só Obama se recusando a opções militares, assim também é Netanyahu. Os iranianos, incluindo o novo presidente Rouhani, que monitoram cada movimento de todos os EUA e músculo político e militar israelense, vai entender que, por agora, eles podem seguir em frente com seus planos nucleares sem medo de interferência.
É um segredo de polichinelo que Rouhani sabe que só após o levantamento das sanções dos EUA e Europa que estão a prejudicar a economia iraniana. Ele não é totalmente irrealista: Somente em fevereiro, as Seis potências do mundo fazem com Teerã um offrer para aliviar gradualmente as sanções se o Irã parar de enriquecer urânio - mesmo que temporariamente.
Isso foi antes de ele ser eleito. Agora, Rouhani quer concessões mais dramáticas sobre sanções para provar seu valor ao povo iraniano e assegurar-lhes que serão aliviar suas dificuldades econômicas muito em breve.
A administração Obama está fortemente dividida pelo debate a favor e contra a remoção de sanções. Os defensores argumentam que Rouhani, que é percebido no Ocidente como um moderado, deve ser incentivado, porque ele pode ser o homem que, eventualmente, convencer o aiatolá Ali Khamenei para congelar o programa nuclear iraniano.
Ele conseguiu uma vez antes, em outubro de 2003, quando ele era o negociador sênior do Irã, mantêm - se esquecendo de que Teerã foi então tomado pelo medo de que os EUA exército, que invadiram o Iraque em março do mesmo ano, viria próximo a porta do Irã e acabar com seu programa nuclear.
Depois de uma pausa de menos de um ano, quando Khamenei e Rouhani viu o exército dos EUA tornando-se atolado no Iraque e, portanto, nenhuma ameaça, eles mudaram seu programa de armas nucleares de volta com força total.
A julgar por este precedente, Netanyahu aconselhou uma delegação de 36 membros do Congresso dos EUA em Jerusalém a não dar ouvidos a demanda da Rouhani para soltar a pressão, ou seja, sanções. Nada mais funciona, disse ele.
Ao mesmo tempo, o primeiro-ministro, como seus convidados americanos, estão bem cientes de que a pressão na forma de sanções nunca abrandou a corrida do Irã para uma bomba nuclear, mas acelerou-lo.
Segunda-feira, 5 de agosto, o The Wall Street Journal divulgou um fato sabe por seis meses a Israel e as comunidades de inteligência dos EUA - que, em meados de 2014, o Irã vai terminar de construir um reator de água pesada em Arak, no noroeste do Irã e ser capaz de produzir plutônio para bombas nucleares de barras do reator de combustível irradiado, um método utilizado por Índia, Paquistão e Coréia do Norte. Plutônio para fabricação de bombas, portanto, estar disponível mais cedo do que o urânio enriquecido.
No entanto, um grande reator de superfície é um alvo mais fácil de acertar do que as instalações subterrâneas de Fordo que as instalações de enriquecimento de urânio do Irã em casa.
Este foi o pensamento por trás de um alto funcionário israelense não identificado, quando ele comentou à imprensa nesta terça-feira que Israel é capaz de atacar o programa nuclear iraniano por conta própria, sem americano back-up - embora menos eficaz do que uma operação dos EUA ou com apoio operacional americana. Ele quis dizer que Israel poderia destruir componentes essenciais do programa nuclear iraniano, mas não desativá-lo completamente.
Fontes militares do DEBKAfile e de inteligência encontram estas observações uma aceitação crescente em autoridades políticas e militares de Israel que a relutância do presidente Barack Obama de envolver os EUA em uma ação militar na Síria se aplica igualmente ao Irã. Netanyahu vai para grandes comprimentos para apresentar o caso de Israel para os membros do Congresso, a quem ele vê como seu último recurso para ganhar em torno de Obama. Ele calcula que, mesmo se o presidente dos EUA, está decidida a ir com calma com Rouhani e sanções elevador, o Congresso irá bloqueá-lo.
Este é, naturalmente, não mais que uma tática de exploração e, portanto, suscetível de comprometer em algum ponto.
Sua fraqueza reside no fato de que não é só Obama se recusando a opções militares, assim também é Netanyahu. Os iranianos, incluindo o novo presidente Rouhani, que monitoram cada movimento de todos os EUA e músculo político e militar israelense, vai entender que, por agora, eles podem seguir em frente com seus planos nucleares sem medo de interferência.
Esse (S)nATANyahoo vem falando de bomba nuclear desde do inicio da década de 90, infeliz seu lugar está guardado no Umbral.
ResponderExcluir