Entre as últimas medidas para resolver o problema de Fukushima, há a criação de uma agência de desmantelamento e da incorporação da autoridade de regulação nuclear com a Organização de Segurança de Energia Nuclear do Japão. Você acha que esses procedimentos burocráticos podem ser eficazes para aderência a questão?
Acho que devemos ter em mente que TEPCO declarou plantas 1, 2 e 3 para a frio shut-down . E, claro, agora sabemos que não foi o caso.  Outras pessoas estavam apontando que os núcleos tinham derretido através da instalação.  Sabemos agora que é o caso.
Este problema com a água radioativa era uma inevitabilidade. Assim, este tem sido conhecido desde há 2 anos.  Então, eu acho que não apontam que o tempo tinha passado para permitir que as pessoas no governo lá e TEPCO para resolver a situação.  Isto requer a cooperação internacional.
O vazamento de água a partir desses núcleos é ruim o suficiente, mas a coisa mais perigosa é a piscina de resfriamento da unidade 4.  Agora é terrivelmente perigoso, porque todo o núcleo quente do reator 4 foi removido e colocado na piscina de resfriamento, pouco antes do tsunami.Então, havia um núcleo quente na piscina de resfriamento de todo o edifício superestrutura foi arrancada em uma explosão de hidrogênio.
A área inteira é enfraquecida e não há um grande risco de um tremor.  Agora, este conjunto contém algo da ordem de 400,000 kg de plutônio quente. Então, a única coisa que as pessoas devem estar conscientes de que é TEPCO vai começar a tentar remover essas barras a partir deste conjunto de algum outro tipo de armazenamento.  Isto nunca foi feito com barras de plutônio, que estão fora de um núcleo para um curto período de tempo.
Há um grande perigo de uma reação termonuclear se estas hastes são expostas ao ar e o próprio conjunto de arrefecimento é apenas mal contendo os níveis de temperatura do núcleo tal como é.
Quando você está dizendo sobre o esforço internacional, como poderia ajudar outros países com isso?
Eu acho que é imperativo que esta não é encarado como uma oportunidade de contratação e oportunidade de ganhar dinheiro para sair desta situação.  Isso tem que ser tratada com algo parecido com uma corrida espacial, como com o financiamento de um programa espacial e toda a tecnologia e os recursos trazidos lá para esse tipo de esforço. A inércia que temos visto, com isso, não estamos vendo esse tipo de foco internacional.  Que precisa ser exercida.
A cobertura da mídia sobre a situação tem sido quase inexistente. O público deve se engajar e os governos devem se engajar, porque esta é uma ameaça global. Eles dizem que um micrograma de plutônio poderia, teoricamente, matar uma pessoa.
Há bilhões de microgramas em um quilo e há 400,000 kg quentes nesta piscina. Assim, se estas hastes de combustível, se o conjunto de hastes inicia uma reação termonuclear, vai vaporizar a água da piscina e toda a piscina pode tornar-se uma reação nuclear descontrolada aberta para o ar. Estas partículas serão distribuídos através do hemisfério norte.
Esta é talvez a maior ameaça a humanidade já enfrentou.  E eu acho que você iria reconhecer, tem havido muito pouca atenção dada a esta neste momento e as medidas que o governo japonês está discutindo neste momento não são suficientes, eu acredito.  Outros governos devem se engajar neste processo.