OBAMA “DEIXA” A CHINA CONTROLAR RECURSOS NATURAIS DE ENERGIA DENTRO DOS EUA.
A
decisão de permitir que a China possa competir no mercado interno norte
americano de petróleo e gás natural parece resultar de uma
necessidade do Tesouro dos EUA de manter Pequim economicamente
interessada na concessão de crédito para o (FALIDO) governo federal dos
EUA (compra de papéis do governo, Treasure Bonds)
Tradução, edição e imagens: Thoth3126@gmail.com
Aquisição pela China de importantes propriedades em petróleo e gás natural acontece em todo os EUA.
Fonte: http://www.wnd.com/
Jerome
R. Corsi, é um Ph.D. de Harvard, é um repórter sênior da equipe
WND. Ele é autor de muitos livros, incluindo No. 1 best-sellers do NY
Times “The Obama Nation” e “Unfit for Command.” O mais recente livro de Corsi é “Where’s the REAL Birth Certificate?” (sobre ONDE esta a verdadeira Certidão de nascimento de Obama)
NOVA YORK, EUA – A
administração Obama vem silenciosamente permitindo que a China adquira
participações importantes em recursos energéticos naturais de petróleo e
gás em todos os EUA
A
decisão de permitir que a China possa competir no mercado interno norte
americano de petróleo e gás natural parece resultar de uma necessidade
do Tesouro dos EUA de manter Pequim economicamente interessada na
concessão de crédito para o governo federal dos EUA (compra de papéis do
governo, Treasure Bonds). O governo de Obama vem acumulando mais de US $
1 trilhão de déficits orçamentários federais anuais desde a sua
primeira posse, o que provavelmente irá continuar no seu segundo
mandato.
CHINA
e EUA conversando sobre dinheiro: Na represa uma bóia marca o nível da
“água” das reservas chinesas, em mais de $ 133 trilhões de yuans. Mesmo
assim o Tio Sam bate à porta do Dragão chinês para avisá-lo de que “se
as coisas não mudarem em relação à manipulação pela China de sua moeda, o
(fix the Yuan), o Tio Sam ameaça a China com sanções. O Dragão chinês
apenas agradece os avisos e pergunta se ele trouxe consigo o seu calção
de banho, enquanto se prepara para abrir a comporta da represa de suas
reservas …
Permitindo
que a China tenha participações na produção interna de energia nos EUA é
uma inversão da política da administração Bush. Em 2005, a
administração Bush bloqueou a China por razões de segurança nacional a
partir de um acordo chinês de US$ 18,4 bilhões dólares para comprar a
empresa Unocal Corp com sede na Califórnia
Como WND noticiou segunda-feira,
Pequim vem desenvolvendo uma proposta na qual o controle imobiliário
(terras e imóveis) em solo americano controlado pela China deverá ser
efetivado com a criação de “zonas de desenvolvimento” para estabelecer
empresas de propriedade chinesas e trazer da China os seus próprios
cidadãos para ocupar essas zonas nos EUA e para lá trabalharem.
A China arrendou direitos sobre petróleo primeiro no Texas
O
primeiro movimento importante da China para explorar o petróleo e
mercado de gás natural dos EUA pode ser atribuído a outubro de 2009,
quando a gigante estatal chinesa de energia CNOOC (1)
comprou uma participação de milhões de dólares em campos com área de
exploração de 600 mil hectares em petróleo e de gás do Sul do Texas.
Contando a história, a jornalista Monica Hatcher do Houston Chronicle sugeriu que a China estava “testando as águas políticas para a sua expansão de aquisição de energia ainda mais em reservas dos Estados Unidos.”
A
compra dos direitos de exploração de gás natural e petróleo nos EUA,
pela China, vai atacar milhões de americanos como um paradoxo brutal, já
que os EUA continuam a ser um importador líquido de cerca de 60% por
cento do próprio petróleo consumido dentro do país.
O
Chronicle alegou que a China pagou US $ 2,2 bilhões para uma
participação de um terço em ativos de energia em Chesapeake, com a CNOCC
colocando a reivindicação de uma parte dos recursos energéticos no sul
do Texas que pode produzir até meio milhão de barris de petróleo por
dia.
O
jornal Houston informou que, como parte do acordo, a CNOCC concordou em
pagar aproximadamente US$ 1,1 bilhões por uma parcela dos ativos da
Chesapeake no Eagle Ford, um amplo campo de exploração de petróleo e
formação de gás que corre ao sudoeste de San Antonio até a fronteira
mexicana.
O
Chronicle também informou que o acordo com a China poderia criar cerca
de 20.000 empregos direto nos EUA e fornecer as necessidades de capital
da Chesapeake para aumentar sua implantação de sondas no Sul do Texas de
10 para 42 até o final de 2013.
Os interesses petrolíferos da China
Em conjunto com a CNOOC, que é quase 100% de propriedade do governo comunista e ateu chinês, a Sinopec Group (2)
também está comprando interesses energéticos dentro dos EUA. O Sinopec
Group é o maior acionista da Sinopac Corporation, uma companhia estatal
de investimento constituída em 1998 em grande parte para adquirir e
operar interesses chineses na produção de petróleo e gás natural em todo
o mundo.
O Wall Street Journal recentemente compilou uma lista estado por estado nos EUA dos
interesses de capital próprio da CNOOC e Sinopec de US$ 17 bilhões em
petróleo e gás natural adquiridos nos EUA e no Canadá desde 2010.
- Colorado: CNOOC ganhou uma participação de um terço em 800.000 hectares no nordeste do Colorado e sudoeste do Wyoming em um acordo de $ 1,27 bilhões dólares com Chesapeake Energy Corporation.
- Louisiana: Sinopec tem um interesse de um terço em 265.000 acres na Marinha Tuscaloosa Xisto depois de um amplo acordo de $ 2,5 bilhões de dólares com a Devon Energy.
- Michigan: Sinopec ganhou um contrato de $ 2,5 bilhões dólares de um terço em 350.000 hectares em seu maior acordo com a Devon Energy.
- Ohio: Sinopec adquiriu uma participação de um terço em 235.000 hectares Devon Energy Xisto em Utica em um negócio de $ 2,5 bilhões de dólares.
- Oklahoma: Sinopec tem um contrato de um terço em 215.000 hectares em um amplo acordo de $ 2,5 bilhões dólares com a Devon Energy nessa cidade.
- Texas: CNOOC adquiriu uma participação de um terço em 600.000 hectares na Chesapeake Energy no Eagle Ford Shale em um negócio de $ 2,16 bilhões.
- Wyoming: CNOOC tem uma participação de um terço no nordeste do Colorado e no sudeste do Wyoming depois de um acordo de $ 1,27 bilhões dólares com a Chesapeake Energy. A Sinopec ganhou um interesse de um terço em 320.000 de hectares da Devon Energy como parte de um acordo de $ 2,5 bilhões dólares no Wyoming.
O Wall Street Journal informou que a estratégia da China – implementada desde 2010 por Fu Chengyu,
que tem servido como o presidente tanto da CNOOC e da Sinopec – é a de
“buscar participações minoritárias, desempenhando um papel passivo na
sociedade, e, em um aceno para os reguladores dos mercados nos EUA,
manter o pessoal chinês no comprimento do braço de tecnologia avançada
dos EUA”.
A China esta se movendo para o Golfo do México e agora o Brasil
Depois
de uma luta política difícil, a China recebeu permissão no último mês
do governo canadense para fazer a sua maior aquisição no exterior de
petróleo e de gás natural fora da China, a aquisição da empresa
produtora de energia canadense Nexen Inc. por US$ 15,5 bilhões. No
processo, a China adquiriu as operações de exploração de petróleo e gás
natural no Golfo do México da Nexen, em águas norte-americanas.
Embora o negócio ainda necessite da aprovação da CIFUS, a Comissão sobre Investimento Estrangeiro dos EUA, a
aquisição de recursos com alta tecnologia em perfuração de petróleo e
gás em águas profundas da Nexen no Golfo do México foi um dos principais
motivos por que a China procurou adquirir a empresa. A CNOOC, uma
empresa que tem quase toda a sua capacidade tecnológica interna em
exploração de petróleo e gás em águas rasas, anunciou uma meta de
produzir 1 milhão de barris de petróleo por dia a partir de exploração
de petróleo e instalações de gás natural em águas ultra-profundas em
2020, mais do que dobrando a sua capacidade atual.
Em 2010, a China ultrapassou os EUA para se tornar o maior consumidor mundial de energia,
de acordo com a Agência Internacional de Energia. A China consumiu
2,252 bilhões de toneladas equivalentes de petróleo em 2010, cerca de 4%
por cento a mais do que os EUA.
(1) A CNOOC-China National Offshore Oil Corporation é
uma empresa petrolífera chinesa do tipo semi-estatal, com ações
na Bolsa de Valores de Hong Kong (Hong Kong Stock Exchange).
O acionista majoritário é o governo da China, que controla 70% da
corporação. É a maior empresa de exploração petrolífera offshore em
alto mar da China. Cerca de 80% dos rendimentos da empresa vêem da
exploração petrolífera direta. A empresa assume, sem custos, 51% de
qualquer projeto de exploração em alto mar realizado na China
por empresas petrolíferas estrangeiras.
A
CNOOC fundada em 1982, resultante do processo de reforma do setor
petrolífero chinês e do fim do controle direto pelo Ministério do
Petróleo. Neste processo foram criadas três companhioas petrolíferas: a CNOOC, a CNPC e a Sinopec. Inicialmente
a CNOOC se especializou na prospecção marítima, ou offshore, a CNPC na
produção onshore e a Sinopec na área de petroquímica, refino e
derivados. Posteriormente essas barreiras foram retiradas e a China
passou a contar com três semi-estatais consideradas gigantes no setor
petrolífero mundial.
(2) A Sinopec (China Petrochemical Corporation -Sinopec Group- Companhia Petroquímica da China) é uma empresa de energia chinesa e fornecedora de produtos químicos e derivados do petróleo,
com experiência em exploração onshore e offshore de óleo cru e gás
natural, processamento, refino, distribuição, transporte e
comercialização. Em 2012, a Sinopec passou a ocupar o quinto lugar na
lista das 500 maiores empresas do mundo, segundo a publicação Forbes.
No Brasil, a Sinopec iniciou suas atividades em 2004, quando os governos brasileiro e chinês buscavam alianças estratégicas. O gasoduto Gasene
tornou-se um dos maiores empreendimentos de cooperação entre os dois
países. Nesse ínterim, a Sinopec e a Petrobras também assinaram um
contrato de cooperação estratégica. Tendo uma base sólida, a Sinopec
International Petroleum Service do Brasil Ltda. foi legalmente fundada
em fevereiro de 2005 como subsidiária da Sinopec Service.
Em abril de 2006, após uma negociação longa e difícil, a Sinopec Service ganhou o contrato EPC do empreendimento Gascav (trecho
sul do gasoduto Gasene de 1.370 km). Concluído com êxito ao final de
2007, o empreendimento Gascav foi considerado um dos projetos com melhor
desempenho do ano pela Petrobras. O Presidente Lula da Silva, que tem
prestado muita atenção ao projeto Gasene, avaliou positivamente o
desempenho da Sinopec no Brasil. Gasene criou mais de 10.000 empregos
locais.
Finalmente,
as duas maiores empresas estatais de produção de petróleo da China vão
participar na exploração do petróleo do pré-sal, no campo de Libra (com
20%), em parceria com a Petrobras, a anglo-holandesa Shell e a francesa
Total.
http://thoth3126.com.br/
Se a China continuar comprando títulos do tesouro americano emitidos pelo FED, então os EUA não vão quebrar tão cedo.
ResponderExcluir