sábado, 13 de julho de 2013

EUA não pretendem arredar o pé do O.Médio e Ásia Central. É o novo normal para eles.



Centcom Prepara-se para o  ‘Novo Normal’ no Oriente Médio e  Ásia Central

Donna MilesVia: American Forces Press Service
TAMPA, Flórida, 11 de julho de 2013 - Após 12 anos de conflito sustentado na sua área de responsabilidade, funcionários de Comando Central dos EUA estão se preparando para o que eles esperam para ser o "novo normal" - um ambiente estratégico que embora imprevisível, suporta longo estabilidade prazo e, finalmente, a paz.

Click photo for screen-resolution imageEmbora continuando a sua missão atual no Afeganistão, as forças americanas implantadas continuam a aprimorar suas habilidades e o Comando Central dos EUA irá contar durante  e  futuros compromissos em toda a Ásia Central e  Oriente Médio . Aqui, soldados da Tropa Blackfoot, 6 Squadron, 4 º Regimento de Cavalaria, 3º Grupo e  Brigada de  Combate e Resposta  a Force Iron Combatente aguardam o sinal para carregar o pessoal em um helicóptero Black Hawk UH-60 durante um exercício de treinamento na província de Kunduz, no Afeganistão, 22 de junho , 2013. 
 Exército dos EUA  numa foto pelo segundo tenente Charles Morgan


A região de  20-nações que se estende por todo o Oriente Médio e Estados da Ásia Central permanece repleta de desafios,  disse major-general William D. Beydler do Marine Corps , diretor de estratégia, planos e políticas do Centcom, disse durante uma entrevista em MacDill o comando da  Força Aérea e  sede da base.

Com as operações de combate criados para relaxar no Afeganistão até 2014, o general do Exército Lloyd J. Austin III, comandante do Centcom, tem outros fatores de desestabilização  a frente e no centro em sua tela de radar: atividades iranianas e  sua influência, a guerra civil na Síria e a persistente ameaça de extremistas violentos apoiados pelo Irã ou a al-Qaeda e suas afiliadas, entre elas.

Enquanto isso, a Primavera Árabe continua a se desdobrar, mais dramaticamente nos últimos dias no Egito. Os efeitos políticos e sociais do movimento podem levar uma década de mudança e tumulto a ser realizado totalmente, Beydler observou.

Com um olhar claro sobre esses e outros pontos de conflito, o pessoal do  Centcom está lançando as bases para o que muitos têm vindo a chamar o "novo normal".

É um ambiente estratégico que vai exigir que os Estados Unidos permaneçam alinhados com os seus parceiros regionais e estar pronto para responder, conforme necessário, disse o brigadeiro da Força Aérea. General Jeffrey L. Harrigian, vice-diretor de operações do comando.

"Por mais que tentamos chegar à frente disso e antecipar, temos que estar constantemente no pronto", disse ele. "Se alguma coisa aparece, é preciso ser capaz oferecer as opções do comandante para tomar decisões oportunas. Então, nós não estaríamos fazendo nossa diligência e nossos trabalhos se não estivéssemos pensando e planejando as possibilidades, e estar preparado deve decidir a nossa liderança é preciso agir. "

Preparando-se para possíveis contingências, especialmente em uma época de orçamentos apertados e recursos limitados, exigirá difícil a tomada de decisão, Harrigian disse.

"Vamos ter que priorizar, focados em nossos [topo] conjuntos de missão", disse ele. "Isso é parte do que vemos como esse" novo normal "através da [área de responsabilidade]. Vamos continuar a olhar para isso para encontrar o equilíbrio certo e assegurar que não são tão finos que são incapazes de responder, se necessário. "

No planejamento para este pós-2014 f e uturo, Harrigian disse que é provável que seja apenas um "dado" dentro do AOR volátil.

"Eu não tenho certeza que a paz vai sair em nossa região, e de repente o ritmo vai desacelerar", disse ele. "Haverá ainda áreas de preocupação que vamos ter que trabalhar. Então, enquanto nós esperamos que não estarão em guerra, ainda vejo nos muito ativamente para garantir que somos capazes de manter a estabilidade, o livre fluxo do comércio e da estabilidade em toda a economia global ".

"É evidente que é do nosso interesse nacional, para assegurar que ocorre", Harrigian acrescentou. Também é do interesse de quase todos os outros países, não só na região, mas em todo o mundo, disse ele.

Assim como os Estados Unidos persegue seus objetivos na região, as parcerias que tem construído e fortalecido ao longo dos últimos doze anos permanecerá crítico, Beydler disse. Ele citou a importância da continuidade da ampla estratégia Centcom envolvimento na região: treinamento e educação, intercâmbio, os exercícios, as vendas militares estrangeiras e outras formas de assistência de segurança.

Os esforços da Centcom ea presença à frente das forças dos EUA na região vão muito além do aumento da capacidade parceiro, Harrigian disse. Eles também ajudam a manter relacionamentos e confiança que tiveram tempo e sacrifício para construir.

Sem a garantia de um compromisso contínuo dos EUA, haveria "preocupação significativa da percepção de que a América está deixando a região", disse ele. "Então, você corre o risco de essas nações olhando em outras direções de apoio."

Como os planos Centcom para o novo normal, Beydler enfatizou que os Estados Unidos não têm intenção de se retirar da região.

"Vamos continuar a envolver não só no Afeganistão, mas em todo o Centcom AOR. Estaremos empenhados financeiramente. Estaremos empenhados do ponto de vista de formação. Estaremos empenhados do ponto de vista do exercício ", disse ele.

"O fato é que vamos continuar a estar envolvidos em todo o espectro", disse Beydler. "E alguns em regiões e em alguns aspectos, seremos capazes de ser mais engajados do que nunca, porque depois de 10 ou 12 anos de operações de combate sustentadas, teremos a capacidade de fazê-lo."


Fonte: http://military-online.blogspot.com/2013/07/centcom-prepares-for-new-normal-in.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Em observação... Adm.
Qualquer comentário que for ofensivo e de baixo calão, não será bem vindo neste espaço do blog.
O Blog se reserva no direito de filtrar ou excluir comentários ofensivos aos demais participantes.
Os comentários são livres, portanto não expressam necessariamente a opinião do blog.
Usem-no com sapiência, respeito com os demais e fiquem a vontade.
Admin- UND-HN