” Richard Fisher, especialista em assuntos militares, explicou a importância da transferência, que foi capturada no Canal do Panamá: "A Coreia do Norte, um país que em breve estará em uma posição para exportar ogiva nuclear armado de mísseis balísticos, tem agora uma relação de mísseis com Cuba ".
Fisher disse que a expedição foi parte de um esforço de cooperação militar cubano-norte-coreano para atualizar  os SA-2 de cada país com o sistema eletrônico de rastreamento avançados.
Era um SA-2, que derrubou um americano U-2 em 1 de Maio de 1960, enquanto este realizava um reconhecimento de alta altitude sobre a então União Soviética.
Mas as autoridades temem algum tipo de moderna Crise dos Mísseis Cubanos só poderia ter sido aliviado ao descobrir que o que Cuba descreve como uma variedade de armas soviéticas antigos descobertos a bordo do navio-enterrado sob 255 mil sacas de açúcar mascavo - são mais adequados para um frio museu de guerra que eles estão a ser usados ​​como armas, no século 21.
Os componentes de mísseis, no entanto, foram clandestinos, resultando na apreensão do Panamá, que supostamente foi motivada por uma ponta de drogas, sendo a bordo do navio.
Desde então, o SA-2 foi modificado para o tornar mais capaz.
O SA-2 e seu radar "ainda está em uso em muitos países", disse James Hardy, editor da Ásia-Pacífico da Defense Weekly da IHS Jane ", e atualizações progressivas para os radares e os mísseis significa que não é completamente inútil. "
" Cuba diz que as armas, que estavam a caminho da Coréia do Norte para reparos, e  são "obsoletos".  E especialistas que identificaram primeiros relíquias da Guerra Fria, como o SA-2 sistema de defesa de concepção soviética aérea entre carga do navio dizem que não é muito longe da verdade.
Mas a Coréia do Norte e Cuba, aliados comunistas isolados e parceiros comerciais desde a Guerra Fria, não são países modernos, para dizer o mínimo - e após anos de sanções e embargos há poucos lugares à sua disposição para obter novas armas, de acordo com especialistas .
Voz da Rússia, WND.com, CNN