Israel teme a Al Qaeda ao lado de suas fronteiras

IDF enfrenta próxima maré da  Al Qaeda  em três fronteiras de Israel: Golã, no Líbano, Sinai

DEBKAfile Relatório Especial 24 de julho de 2013, 08h45 (IDT)

Norte da Síria hoje
Que o governo Netanyahu tomou um rumo errado na sua política de não-intervenção no conflito sírio  e foi manifestado pelo aviso vindo do chefe de  inteligência militar da IDF (AMAN)  o general Aviv Kochavi na  terça-feira, 23 de julho, quando disse que Síria se tornou um campo de batalha global para  al Qaeda.Dirigindo-se a cerimônia de passagem na Escola de Oficiais da IDF, Kochavi advertiu que os milhares de al Qaedianos que entram na Síria de todo o mundo estão lutando para criar um Estado islâmico que, assim como eles estão no Afeganistão, Paquistão e Iêmen. Este risco, segundo ele, está se aproximando de Israel, Líbano, Jordânia e Península do Sinai do Egito.No Conselho de Segurança da ONU, em Nova York, suas palavras foram ecoadas por Robert Serry, coordenador do processo de paz no Oriente Médio, que disse na ONU que a Síria  "está cada vez mais se transformando em um grande campo de batalha global."É importante notar que o general Kochavi emitiu seu aviso logo depois de voltar para casa a partir de reuniões em Washington com altos militares dos EUA e oficiais de inteligência. Ele voou para os EUA em 17 de julho, no dia em que deflagrou hostilidades entre as tropas israelenses e sírias no sul do Golã em uma escala que nunca foi lançado para o público.Esse confronto marcou a falência do governo e os esforços do Comando do Exército para impedir a onda de violência de alcançar as fronteiras do norte de Israel por meio de uma tática de virtual de não-envolvimento, além de uma ajuda limitada a determinados grupos rebeldes sírios, assistência médica para alguns dos seus não declarada operações de pequena escala e  feridos e certo.
Ameaças de cinco fontes distintas agora ameaçam inundar esses esforços inteiramente. Eles são colocados pelo exército sírio; Hezbollah; jiahdistas globais; armadas milícias rebeldes sírias financiadas pela Arábia Saudita, e os grupos da Al Qaeda amparados pela primeira vez com a chegada nas últimas semanas, de grupos de combatentes talibãs paquistaneses .Forças islâmicas estão empurrando para a frente fortemente no leste, norte e oeste da Síria. Eles assassinam os chefes rebeldes não-islâmicos, especiais comandantes do Exército Livre da Síria, de pé em seu caminho e estão se movendo em direção  ao Líbano e Jordânia também.O que impressiona é  mais preocupação em Jerusalém, são os primeiros sinais de uma união entre a Al Qaeda na Síria e Al Qaeda no Sinai. O chefe de inteligência "foi a Washington com um relatório de que as operações terroristas coordenadas contra Israel foram moldando-se pela primeira vez da Síria, Sinai e, possivelmente, o Líbano também.
Foi de repente, ter-se em Israel em que seus dois ataques contra as armas químicas da Síria e da transferência de hardware avançado para o Hezbollah estavam longe da verdade. O maior perigo acabou por ser potêncial divulgação da Al Qaeda. Enfim, a guerra química, desde então, espalhou-se pelo campo de batalha da Síria e as forças do Hezbollah lutam na Síria simplesmente  a aceitar a entrega direta de armas avançadas do exército sírio, sem sequer tentar transferi-las para o Líbano.
A IDF não conseguiu se entender com a Al-Qaeda na frente da Síria nada menos do que o exército egípcio, por diferentes razões, conseguiu conter os saqueadores jihadista no Sinai.Como o movimento rebelde sírio convencional desmorona, a Al Qaeda é amparada por um afluxo de combatentes, armas e fundos de todo o mundo muçulmano, incluindo o Golfo Pérsico. Durante o ano passado, a IDF teve que reconfigurar sua implantação contra a Síria - o primeiro a lidar com o potencial de armas químicas, em seguida, o envolvimento militar iraniano, seguido pelo avanço do Hezbollah em direção à fronteira com Israel e agora incursões da Al Qaeda.Gen. Kochavi não foi levado a esperar uma audiência simpática em Washington para as preocupações de Israel.A administração Obama está até o pescoço em seus esforços para acelerar o levantamento militar dos EUA no Afeganistão e romper contato com o Taliban, cujo ramo paquistanês, entretanto, transformou-se na Síria.
O chefe de inteligência israelense encontrou o general Martin Dempsey, presidente do Chiefs of Staff  dos EUA, totalmente engajado na formulação de uma carta aberta aos senadores para rejeitar a crítica da decisão do Presidente Barack Obama para ficar fora do conflito sírio:Em sua carta, ele descreveu os cinco opções para o envolvimento com etiquetas de preço:1. Treinamento, aconselhamento e assistência a oposição;2. Realização de ataques limitados;3. Estabelecer uma zona de exclusão aérea;4. Criação de zonas tampão dentro da Síria;5. Controle de armas químicas de Damasco.
Gen Dempsey Estima-se que a primeira opção iria custar cerca de US $ 500ma ano, enquanto cada uma das outras quatro ações exigiria cerca de US $ 1 bilhão por mês, ou seja, US $ 12 bilhões por ano.O chefe do Exército dos EUA não entrou em detalhes sobre o custo de longo prazo para o Tesouro dos EUA de não-envolvimento em operações para manter a al Qaeda na baía enquanto luta para obter um domínio sobre a Síria, como no Iêmen e Norte Africano do Saara.O ministro da Defesa de Israel, Moshe Yaalon e seu chefe de gabinete o tenente-general Benny Gantz estão lutando com os imperativos de reduzir os gastos militares no momento em que eles precisam de um financiamento adicional também  a manter ameaça da Al Qaeda  longe da porta de Israel. O general Dempsey ajudou-os por meio do cálculo de custos. Mas isso é tanto quanto ele vai. Para a luta, Israel está em sua própria.