Fukolisão

Remoção de barras de combustível Fukushima  atinge uma colisão ... antes mesmo de começar

 

Washington's Blog  

15 nov 2013
 

Os esforços da Tepco para remover as barras de combustível radioativo - já extremamente perigoso e difícil - ter atingido uma colisão antes mesmo de começar.

  Enenews mostra até os desenvolvimentos aqui :

Yomiuri Shimbun traduzido por EXSKF , 12 de novembro de 2013: Em 12 de novembro, a Tepco revelou que havia três conjuntos de combustível [...] na piscina de combustível gasto do reator 4 [...] que foram deformados e seria difícil remover.

Fukushima Minyu traduzido por EXSKF , 13 de novembro de 2013: Segundo a TEPCO, um dos conjuntos de combustível danificados está dobrado a 90 graus de ângulo de sentido [literal: dobrado na forma de um personagem japonês "く"; ângulo real poderia ser menos]. Ele estava inclinado 25 graus e  um erro ocorreu no manuseio do combustível. Os outros dois foram encontrados a ser danificados 10 anos atrás, há pequenos furos do lado de fora a partir de objetos estranhos.

  E aqui :

  Japan Times , 14 de novembro de 2013: No início desta semana, a Tepco encontrou três conjuntos danificados que serão difíceis de remover, mas autoridades disseram que o dano parece ter ocorrido antes de 11 de março desastres.

  Reuters , 14 de novembro de 2013: Um dos conjuntos foi danificado, já em 1982, quando foi maltratado durante uma transferência, e está fora de forma e  dobrada, Tepco, disse em uma breve nota na parte inferior de uma informação de 11 páginas folha de agosto.  Em um comunicado de abril de 2010, a Tepco disse ter encontrado outras duas prateleiras de combustível irradiado em piscina de resfriamento do reator tinha o que parecia ser  arame preso neles. Observações nessas prateleiras têm rachaduras e estão vazando gases radioativos de baixo nível, porta-voz da Tepco Yoshikazu Nagai disse à Reuters na quinta-feira. [...] [...] Tendo que lidar com os conjuntos danificados é provável que faça [remover o outro combustível] mais difícil [...]

Porta-voz da Tepco Mayumi Yoshida : "Os três conjuntos de combustível ... não podem ser transportados por barril [...] No momento, estamos analisando como transportar esses conjuntos de combustível para a piscina de combustível gasto comum", disse ela.

Por que não Tepco consertou ou substituiu esses conjuntos de combustível mutilados décadas atrás?

Seu fracasso em resolver esses problemas quando aconteceu agora está fazendo a sua tentativa de resolver a crise mais perigosa desde a crise dos mísseis cubanos agora ainda mais difícil.

Em muitos outros aspectos, Tepco tem sido incrivelmente negligente - e envolvido em atos criminosos - por muitas décadas .