Guerra Fria sino-americana

Rivalidade entre China e EUA é mais perigosa do que foi a Guerra Fria

Mearsheimer diz  que uma guerra entre os EUA e a China, será mais provável do que teria sido uma americano-soviética durante a Guerra Fria.

 

  for The Diplomat Por Zachary Keck para The Diplomat

  29 de janeiro de 2014

Crédito de imagem: Oficial da Casa Branca Foto de Pete Souza

 

 O proeminente realista das relações internacionais e um  estudioso John Mearsheimer diz que há uma grande possibilidade de os EUA e a China entrarem em guerra no futuro próximo do que havia de uma guerra geral soviético-americana durante a Guerra Fria.

  Mearsheimer fez os comentários em um almoço oferecido pelo Centro para o Interesse Nacional, em Washington, DC na segunda-feira. O almoço foi realizado para discutir por Mearsheimer um recente artigo no The National Interest sobre a política externa dos EUA para o Oriente Médio. No entanto, grande parte da conversa  foi durante o Q & A sessão focada na política dos EUA para a Ásia, em meio a ascensão da China, um tema que a palestra de  Mearsheimer em maior comprimento na edição atualizada do seu tratado clássico, A Tragédia de grande potência política , que será lançado em abril deste ano .

 Em contraste com o Oriente Médio, que ele caracteriza como apresentando pouca ameaça para os Estados Unidos, Mearsheimer, disse que os EUA terão de enfrentar um enorme desafio na Ásia deve China continuam a subir economicamente.  O professor da Universidade de Chicago disse que, em um cenário como esse, é inevitável que os EUA ea China vai envolver-se em uma intensa competição estratégica, bem como a rivalidade soviético-americano durante a Guerra Fria.

Embora sublinhando que ele não acreditava que uma guerra de tiros entre os EUA ea China é inevitável, Mearsheimer disse que acredita que a US-China Guerra Fria será muito menos estável do que o americano-soviética anterior. Seu raciocínio era baseado na geografia e sua interação com armas nucleares.

Especificamente, o centro de gravidade da competição US soviético era a massa de terra central europeia. Isto criou uma situação bastante estável, de acordo com Mearsheimer, qualquer um que a guerra caçado um conflito NATO-Varsóvia a Europa Central entendeu que rapidamente se transformaria nuclear. ” Isso deu a ambos os lados um poderoso incentivo para evitar um conflito geral na Europa Central como uma guerra nuclear tornaria muito provável que tanto os EUA ea União Soviética seriam "vaporizado".

A USA-China rivalidade estratégica não tem essa singular centro de gravidade. Em vez disso, Mearsheimer identificou quatro hotspots potenciais sobre os quais ele acredita que os EUA e a China podem encontrar-se em guerra: a península coreana, o Estreito de Taiwan e mares ao sul e leste da China .Além de com mais hotspots do que o conflito EUA-URSS, Mearsheimer foi  implícito que ele sentiu que os tomadores de decisão em Pequim e Washington podem estar mais confiantes de que eles poderiam se envolver em uma guerra de tiros sobre uma dessas áreas, sem que a escalada para o limiar nuclear.

  Por exemplo, ele destacou a disputa sino-japonesa sobre as ilhas Senkaku / Diaoyu, dos quais, segundo ele, havia uma possibilidade muito real de que o Japão e a China possam encontrar-se em uma guerra aberta em algum momento dos próximos cinco anos.  No caso de uma guerra de tiros irromper entre a China eo Japão, no Mar do Leste da China, Mearsheimer disse que acredita que os EUA terão duas opções: a primeira, para atuar como um árbitro na tentativa de separar os dois lados e voltar ao status quo anterior, em segundo lugar , para se envolver ao conflito no lado do Japão.

Mearsheimer disse que ele acha que é mais provável que os EUA iriam optar pela segunda opção, pois uma falha para fazer isso iria enfraquecer a credibilidade dos EUA aos olhos dos seus aliados asiáticos. Em particular, ele acredita que os Estados Unidos tentando agir como um mediador seria mal e a  minar a fé dos políticos japoneses e sul-coreanos na dissuasão ampliada da América. Desde que os EUA não querem que o Japão ou a Coreia do Sul para construir suas próprias armas nucleares, Washington seria hesitante em não sair de forma decisiva no lado dos japoneses em qualquer guerra entre Tóquio e Pequim.

Mearsheimer se acrescentar que os EUA estão nos primeiros estágios de lidar com uma China em ascensão, ea ameaça integral não se materializaria por pelo menos mais 10 anos. Ele também enfatizou que seus argumentos assumiu que a China será capaz de manter o crescimento econômico rápido.  Eram as taxas de crescimento da China para agilizar ou mesmo tornar-se negativo, então os EUA continuariam a poder preponderante no mundo e realmente ver o seu poder relativo crescer até 2050.

De maneira caracteristicamente franca, Mearsheimer disse que espera que a economia da China vacile ou entra em colapso, pois isso eliminaria uma ameaça à segurança potencialmente imenso para os Estados Unidos e seus aliados.  De fato, Mearsheimer disse que estava espantado por americanos e pessoas em estados aliados que professam querer ver a China continuar a crescer economicamente. Ele lembrou que, no auge de seu poder a União Soviética possuía um PIB muito menor do que nos Estados Unidos.  Tendo em conta que a China tem um tamanho da população ao longo de quatro vezes maior do que a América do, deveria chegar a um PIB per capita que é comparável a Taiwan ou Hong Kong hoje, será uma ameaça maior potencial para os Estados Unidos do que qualquer coisa América já havia tratado.