Israel x Rússia sobre armas a Síria enquanto nuvens pesadas da guerra se reúnem em Jerusalém

Israel pretende evitar que sistema de mísseis S300 tornem operacionais na Síria

 

31 de maio de 2013 - Israel - Netanyahu disse a  chanceleres europeus que se os sistemas de mísseis russos entrar na Síria, Israel fará que "todo o espaço aéreo  se tornará uma zona de exclusão aérea" e, portanto, de Israel, o assessor de Segurança Nacional Yaakov Amidror 'não vai ficar de braços cruzados. " esboçou o que  é agora paa Jerusalém a "linha vermelha" é vis-à-vis se os sistemas de mísseis  S-300  da Rússia pretende enviar à Síria ante os 27 embaixadores da União Europeia em Israel. Dois diplomatas que estavam na sala durante o briefing desta última quinta-feira, que falam sob condição de anonimato porque a reunião foi um evento fechado, disse que Amidror sublinhou  que Israel vai agir 'para evitar que os mísseis S-300  de se tornar operacionais "em solo sírio. Esta mensagem também foi transmitida pelo ministro da Defesa, Moshe Yaalon, quando ele disse nesta quinta -feira que  se os mísseis chegam a  Síria, Israel vai saber o que fazer. 'Briefing  de Amidror, os diplomatas disseram,  ele deixou claro que Israel estima que mais cedo ou mais tarde a Rússia vai  fornecer  a Síria com os sistemas de mísseis e por motivos alheios a Israel - ou seja, a rivalidade russa com os EUA, Grã-Bretanha e França sobre a questão da Síria. "Nós entendemos a partir de Amidror que o governo israelense considera a transferência de mísseis não pode ser evitada, pois ele vai agir contra eles, após a transferência, mas antes de se tornarem operacionais", um dos diplomatas disse. O presidente da Síria, Bashar al-Assad confessou em entrevista ao AL-Manar  uma TV do  Líbano que o governo recebeu o primeiro lote de mísseis da  Rússia  superfície-ar de longo alcance, o relato é  de mídia israelense. Assad acrescentou o próximo embarque do avançado S-300 sistemas de mísseis estará chegando em breve. Al-Manar deverá publicar a entrevista completa hoje mais tarde. O vice-chanceler Sergei Ryabkov da Rússia disse anteriormente aos jornalistas que não estava em condições de confirmar ou negar os relatos que afirmam que os primeiros mísseis S-300 já haviam atingido a Síria. Ele acrescentou, porém, a Rússia estava realmente planejando fornecer a  Damasco com seus sistemas de mísseis. Mr. Ryabkov disse que percebeu esta notícia veio como um alerta para os parceiros globais da Rússia, mas ressaltou que Moscou não iria rever a sua posição. Moscou espera que EUA, UE venham a  "controlar" a oposição Síria  na Coalizão Nacional -  disse o  ministro dos Negócios Estrangeiros Lavrov. . Ele condenou as forças da oposição para defender uma mudança de regime na Síria, uma chamada que pode abortar a conferência de paz planejada Genebra. Lavrov disse que espera que os americanos e europeus iria mostrar algum senso comum e restringir o mais agressivo dos elementos da oposição. Ele também criticou aqueles que estavam tentando apresentar o NSC como a única força capaz de falar em nome da Síria. Israel está investigando relatos na quinta-feira de  que a Síria tinha recebido o primeiro carregamento do sistema de defesa aéreo russo avançado S-300, disse um funcionário israelense. "Eu não tenho nenhuma informação além do que foi relatado, o que estamos olhando para" o oficial  disse à Reuters sob condição de anonimato, depois que um jornal libanês cita o presidente sírio, Bashar al-Assad dizendo que a expedição tinha chegado. Israel, que fez ameaças veladas para evitar  que os mísseis S-300  de se tornarem operacionais na Síria, tem pressionado os russos contra a venda e disse na terça-feira que os embarques ainda não tinha sido feitos.

Espaço aéreo de Israel estará dentro do alcance do sistema se ele é implantado na Síria, um vizinho ao norte. Entregas russas de sistemas de mísseis superfície-ar de defesa S-300  para Damasco vai ajudar a prevenir qualquer possível intervenção de forças externas no conflito sírio, alerta o vice-chanceler russo Sergei Ryabkov em uma coletiva de imprensa em Moscou. "Em nossa opinião, estas entregas desempenhar um papel estabilizador. Acreditamos que tais medidas irão ajudar a parar em grande parte determinados exaltados de transformá-lo em um possível conflito internacional, considerando-se a partir de um cenário que faria este conflito internacional, com o envolvimento de forças externas que não são avessos a tais idéias ", disse ele. "Nós estamos falando sobre as entregas de armas de defesa para o governo deste país com o objectivo de proteger as instalações e contingentes de soldados", disse Ryabkov. -

As nuvens de tempestade se reúnem em Jerusalém: O conflito no Oriente Médio está crescendo e ficando mais perigoso e desestabilizador a cada dia.

 

31 de maio de 2013 - JERUSALÉM - O presidente sírio, Bashar Assad, disse a Al-Manar TV na quinta-feira que "não fará pressão pelo povo para abrir uma nova frente no Golã. Mesmo entre o mundo árabe tenha uma clara disposição para se juntar à luta contra Israel ", acrescentou em sua entrevista com a estação de TV do Hezbollah. Assad afirmou que o Hezbollah está envolvido na luta contra o inimigo israelense e seus agentes, na Síria e no Líbano, de acordo com o texto da entrevista no site da Al-Manar. Ele atribuiu o fracasso da oposição síria a sua dependência do financiamento externo e disse que ele não conseguiram criar um racha real no país. Assad também disse que vê o equilíbrio de poder na Síria deslocando para o lado do governo. E isso apesar do fato de que os "terroristas" - como Assad se refere aos rebeldes - são lutadores de contrabando e armas através de todas as fronteiras. Em relação a Israel, ele disse: "Se queremos responder a Israel, a resposta deve ser estratégica." Mais cedo na quinta-feira, o jornal libanês Al-Akhbar citou Assad dizendo que a Síria já havia recebido a primeira remessa de mísseis russos de sistemas  antiaéreos S- 300 . Falando sobre a entrega dos S-300 para a Síria, Assad disse a Al-Manar que a Rússia está "comprometida com o negócio e nem a  visita  do [primeiro-ministro Binyamin] Netanyahu nem a crise atual vai influenciar a importação de armas. Os contratos com a Rússia não estão ligados à crise e Rússia está empenhada em implementar esses contratos ", disse ele. "Tudo o que acordaram com a Rússia terá lugar, e parte do que já aconteceu." Mais do que os mísseis  que chegarão em breve, ele foi citado como dizendo. Uma fonte próxima ao Ministério da Defesa da Rússia disse que houve uma "transferência bancária", em conexão com os S-300 , mas que os bancos russos estavam se tornando cada vez mais nervosos sobre como lidar com Assad. Israel falou com a Rússia na quinta-feira de manhã em meio a relatos de que as forças de Assad haviam recebido um carregamento de mísseis S-300 de Moscou. Jerusalém ainda tem de confirmar a chegada dos mísseis, que têm um raio de alcance de  200 km  com capacidade de atingir aviões no norte de Israel. Estará a criar uma zona de exclusão aérea que tornaria impossível para a Força Aérea de Israel a operar ao longo da fronteira com a Síria e do Líbano, justamente num momento em que ambos os países são mais voláteis. Israel está investigando o relatório, enquanto os canais 2 e 10 relataram que não acredita que os mísseis haviam chegado. Netanyahu pediu pessoalmente o presidente russo, Vladimir Putin não entregar os mísseis, quando ele visitou Moscou no início deste mês. Na quinta-feira de manhã, o ministro de Assuntos Estratégicos Yuval Steinitz realizou uma reunião previamente combinado com o embaixador da Rússia para Israel Sergey Yakovlevich e levantou a questão de o S-300. A Rússia afirmou que os mísseis estão na defensiva e são necessários por parte das forças de Assad em sua batalha contra os grupos rebeldes no país. Na quarta-feira, Steinitz disse que os mísseis também podem ser usados ​​como armas ofensivas. No final da reunião de Steinitz com Yakovlevich, seu escritório disse que os homens discutiam questões bilaterais e estratégica na região. Eles concordaram que para  Israel e Rússia seria melhor  "manter um diálogo permanente e cooperar", disse seu gabinete. O escritório de Steinitz lançou a mensagem positiva, ainda que a Rússia havia anunciado apenas na terça-feira que pretende enviar os S-300 para a Síria. Existe alguma especulação que Moscou fez em resposta direta à decisão da União Europeia na segunda-feira para levantar o embargo de armas para as forças rebeldes sírias. Mais cedo nesta quinta-feira, Netanyahu falou dos perigos que enfrentam Israel de ataques de mísseis a partir das fronteiras da Síria, do Líbano e de Gaza, quando ele participou de uma reunião da Comissão de Economia de Emergência, onde discutiram exercício de emergência nacional de terça-feira. "Estamos profundamente na era dos mísseis que são voltadas para as áreas de população civil", disse Netanyahu. "Devemos nos preparar defensivamente e ofensivamente para a nova era de guerra. O Estado de Israel é o estado mais ameaçado do mundo. Em torno de nós são dezenas de milhares de mísseis e foguetes que podem atingir nossa frente de casa. "Venda dos mísseis  S-300  da Rússia não parou de trabalhar com os Estados Unidos para realizar uma conferência internacional de paz em Genebra, que incluiria representantes de Assad o governo e as forças rebeldes.  

-Jerusalem Post

As informações acima são uma compilação do blog UND e que vem via site:

http://theextinctionprotocol.wordpress.com